最近,不少中国跨境电商卖家被卷入美国的TRO案件(Temporary Restraining Order,临时限制令),导致账户资金被冻结、店铺被封、listing被下架。面对突如其来的冻结,许多卖家第一反应是联系平台客服,但很快会发现平台根本无法处理法律诉讼问题。

那卖家该怎么办?答案往往要从一封发给原告律师的英文邮件开始“初始和解意向书”(Settlement Proposal / Letter of Intent to Settle)。
一、为什么写这封“初始和解意向书”?
这是进入法律沟通的“唯一通道”在美国TRO案件中,平台只是执行法院命令的一方,并没有权力解除冻结。要想让资金解冻、案件终止,必须由原告(或其律师)主动向法院提交撤销申请。而原告律师是唯一有资格代表品牌方与卖家沟通和解的人。也就是说,这封信就是卖家与原告沟通的第一步、也是唯一合法入口。这也是表达诚意、保护自己的“试探信”美国律师事务所每天都会收到大量邮件,只有格式规范、表达清晰、语气正式的沟通才会被认真对待。一封标准的Settlement Proposal能传递三个信号:
卖家愿意和解、非逃避;
了解规则、有合作意愿;
具备一定法律意识、不会随意认错。

同时,它还受 美国联邦证据规则保护,意味着即使你提出和解金额或承认停止销售,这些内容在法庭上不能被用作“认罪证据”。再者,它能为你争取时间、节省律师费用。有经验的卖家会先写一封规范的意向书,再交给律师审查或转发。这样能大幅节省律师撰写成本(几百到上千美元不等),也能帮助律师快速了解案件背景,提升沟通效率。一句话:一封规范的意向书 = 专业的第一印象 + 实用的法律保护。

二、撰写和解意向书须注意的关键细节

三、标准格式(美式律师事务所通用)
1.标题与收件信息
Subject: Settlement Proposal Regarding TRO Case [Case Number]
Date / Recipient Info
2.开头段:说明自己身份、店铺名称、案件编号,表达希望和解的意向。
3.主体内容:说明已停止相关销售、愿意支付合理和解金额、要求撤销TRO、解冻资金、撤诉、明确无责任承认、保密条款与合作意愿等问题、
4.结尾:声明本信仅供和解目的,并留下联系方式、签名信息包括姓名、公司名、邮箱、电话、日期。
四、谈判流程建议(从邮件到解冻)

五、技巧要点(让和解更高效)
越早联系,越有主动权。TRO通常有效14天(可延长一次),越早展现诚意,越可能降低和解金额。
先表达善意,再谈数字。先说明配合和解,再谈金额,通常起谈价是冻结金额的20–40%。
记得保存所有邮件。这些记录将成为你“善意沟通”的证据。
发信方式上用英文邮件发送到原告律师邮箱,并抄送自己或律师。
语气要像“合作伙伴”,不是“求情人”。“We hope to resolve this matter amicably and efficiently.”是最常用的高分句。


对于跨境卖家来说,美国TRO看似可怕,但实质是一个“谈判程序”。能否顺利解冻,关键在于是否用正确的方式进入对话。而那封发给原告律师的英文初始和解意向书,正是这场谈判的“敲门砖”,既是诚意的体现,又是法律的防护伞,更是卖家重新掌控局面的起点。最后要说的是一封信,打开解冻与和解的大门。它不只是邮件,更是一份专业态度的体现。写对了,就有谈判空间;写错了,可能错过最佳时机。
TRO TRO和解意向书 tro侵权 TRO冻结 TRO禁令 TRO和解 TRO侵权 美国TRO 跨境电商 亚马逊店冻结 亚马逊运营 Temu 亚马逊 阿里巴巴国际站 速卖通 敦煌网 Wish eBay 沃尔玛 Paypal账户,Allen说懂TRO 跨境电商TRO应对 TRO临时限制令解冻 亚马逊店铺被TRO冻结 TRO禁令处理流程 美国法院TRO和解 TRO侵权赔偿标准 跨境电商专利侵权应对 亚马逊资金冻结申诉 TRO撤诉律师费用